25 OGGI DALLE ORE 09:00 ALLE 20:00 Evento di Associazione Culturale Zip Zone Municipio Roma XII
𝘐 𝘮𝘦𝘳𝘤𝘢𝘵𝘪 𝘥𝘪 𝘙𝘰𝘮𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘴𝘱𝘢𝘻𝘪 𝘦𝘴𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘷𝘪 𝘦 𝘭𝘶𝘰𝘨𝘩𝘪 𝘥𝘪 𝘤𝘰𝘯𝘥𝘪𝘷𝘪𝘴𝘪𝘰𝘯𝘦.
𝘈 𝘔𝘰𝘯𝘵𝘦𝘷𝘦𝘳𝘥𝘦 𝘷𝘢 𝘪𝘯 𝘴𝘤𝘦𝘯𝘢 𝘭𝘢 𝘴𝘦𝘤𝘰𝘯𝘥𝘢 𝘦𝘥𝘪𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘥𝘦𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘦𝘵𝘵𝘰
“𝘓𝘢 𝘮𝘪𝘢 𝘊𝘪𝘵𝘵𝘢̀ 𝘦̀ 𝘶𝘯 𝘎𝘪𝘢𝘳𝘥𝘪𝘯𝘰”
𝐏𝐑𝐎𝐆𝐑𝐀𝐌𝐌𝐀
🔷 VENERDÌ 29 & SABATO 30 OTTOBRE H.10.00 | MERCATO DE CALVI | MERCATO NICCOLINI | MERCATO S GIOVANNI DI DIO
Mostra Fotografica diffusa “Ossimori”
🔷 dal 25 al 30 OTTOBRE | MERCATO S GIOVANNI DI DIO
Il Banco delle Parole, a cura del Collettivo AmoriDifficili. A seguire l’iniziativa “Mercato Curioso”.
🔷 SABATO 30 OTTOBRE | H.10.00 MERCATO DE CALVI
Passeggiata Poetica “Con gli occhi di un poeta. Monteverde negli anni di Pasolini”, a cura di Giuliana Zagra (Associazione Monteverde Attiva) con le letture di Annamaria Iacopini
🔷 SABATO 30 OTTOBRE | H.15.00 MERCATO S GIOVANNI DI DIO
Moving Agorà, l’audio Walk a cura di Elena Tsili.
🔷 SABATO 30 OTTOBRE H.15.00 | 17.00 | MERCATO DE CALVI
Circo per bambini, a cura di Daniele Antonini.
Tutte le attività previste dal progetto terranno conto delle restrizioni e della normativa anti Covid-19 in atto nel momento della realizzazione.
🥇 Il progetto, promosso da Roma Culture, è vincitore dell’Avviso Pubblico Contemporaneamente Roma 2020 – 2021 –2022 curato dal Dipartimento Attività Culturali ed è realizzato in collaborazione con SIAE
👉 Per info e prenotazione scrivere a zipzone.art@gmail.com
A distanza di un anno dalle incursioni performative e dalla realizzazione di opere murarie che hanno rivitalizzato il Mercato De Calvi a Monteverde, l’associazione ZIP – Zone d’Intersezione Positiva, attiva da anni come animatore artistico e connettore sociale nel tessuto territoriale in cui interviene, torna nei mercati rionali di Roma, partendo proprio dal De Calvi per poi spaziare a quelli di San Giovanni di Dio e Niccolini, per la seconda edizione de “La mia Città è un Giardino”, i cui lavori avranno inizio il 15 ottobre.
Nelle giornate di venerdì 29 e di sabato 30 ottobre, l’evento raggiungerà il suo culmine e sarà aperto ai cittadini intenti nei quotidiani acquisti nei mercati di riferimento.
🌿 ”La mia Città è un Giardino” è un percorso che punta all’interscambio ed alla condivisione tra uomo e spazio urbano, che inneschi un intervento che non si esaurisca con lo scadere dei tempi dedicati al progetto, ma che generi un processo partecipativo continuato e replicabile, mediante l’attivazione di una rete di territorio ed un processo partecipato.
📸 Venerdì 29 e sabato 30 ottobre, a partire dalle ore 10.00, i cittadini saranno accolti da incursioni artistiche che abbracceranno differenti linguaggi.
Tra questi, spicca la partecipazione di Zip con Arcipelago-19, una rete nazionale di Fotografi Professionisti, che racconta storie dall’Italia, la cui opera fotografica è centrale in questa edizione e prenderà vita nei 15 giorni precedenti al pre-opening del 29 ottobre, quando i fotografi distribuiranno le borse “d’artista” ai frequentatori del mercato. Sarà possibile così assistere alla mostra diffusa dal titolo “Ossimori”, dove stampe dal grande formato realizzate in carta e affisse da Blueback, riempiranno le pareti dei box chiusi ormai da anni nei mercati del XII Municipio (il mercato Niccolini e il San Giovanni di Dio), mentre nel mercato De Calvi, saranno esposte delle serie fotografiche che rappresentano gli ossimori del nostro presente. “Ossimori” sarà dunque composta da tre capitoli: “Sospensione” (al San Giovanni di Dio), “Guarigione” (al Niccolini) e “Rinascita” (al De Calvi). Fotografie dal carattere effimero ma simbolico, sottoposte agli agenti esterni della strada, alle condizioni meteo, alla vita che lentamente torna ad una nuova normalità, divenendo così un passaggio necessario, affinché l’intervento artistico si configuri come frutto di un impegno comune finalizzato ad un racconto collettivo. La mostra è presentata da un testo scritto a quattro mani da Michela Monferrini e Paolo di Paolo e sarà sonorizzata grazie all’intervento artistico di Roberto Di Maio ascoltabile tramite QR code.
🗣 Parallelamente alle foto di Arcipelago-19, sarà installato nel Mercato di San Giovanni di Dio, dal 25 al 30 ottobre, un “banco poetico”, che prende il nome di “Il Banco delle Parole”, a cura del collettivo artistico Amori Difficili, per una produzione di Sardegna Teatro curata da Francesco Bonomo, che si propone di indagare la memoria affettiva della comunità in cui risiede e restituire la mappatura dei sentimenti di quella stessa comunità. Le vite e i sentimenti personali troveranno così connessioni inaspettate, rivelando una drammaturgia originale e allo stesso tempo realmente accaduta. “Il Banco delle Parole” sarà un luogo dove gli avventori del mercato potranno trovare un momento di contatto con le parole, le emozioni e l’immaginario di Italo Calvino. Qui, attraverso dei dispositivi e dei racconti, gli artisti coinvolgeranno i passanti in azioni di scambio creativo e condivisione artistica.
🔍 Seguirà l’esplorazione del mercato rionale De Calvi, in cui saranno raccolte storie, impressioni, curiosità e consigli di clienti e venditori, per conoscere la storia del luogo, delle persone e dei prodotti, per un’iniziativa dal titolo “Mercato curioso”, rivolta agli studenti di seconda elementare della Scuola Forlanini.
🎧 In questa seconda edizione sarà proposto anche l’audio Walk Moving Agorà, a cura di Elena Tsili, un tentativo di creare uno spazio di riflessione sull’impatto che la pandemia ha avuto sugli individui e sulla riscoperta del potere interconnettivo che attraversa i nostri corpi. L’attività prevede la costruzione di un percorso urbano dedicato ad un pubblico ampio e differenziato, che guiderà i partecipanti attraverso dei segnali acustici trasmessi da audio-file. Le sollecitazioni sonore stimoleranno i corpi ad agire con consapevolezza, a tornare alla curiosità e a considerarsi all’interno dello spazio. Una voce guiderà gli ascoltatori a compiere dei movimenti, dei percorsi, linee individuali e orbite collettive. L’esperienza di essere presenti nel momento e condividere la potenza del muoversi insieme, seppur a distanza.
👀 Sempre il 30 ottobre, alle ore 10.00, è in calendario la Passeggiata Poetica “Con gli occhi di un Poeta. Monteverde negli anni di Pasolini”, una passeggiata letteraria a cura di Giuliana Zagra, dell’Associazione Monteverde Attiva, accompagnata dalle letture dell’attrice Annamaria Iacopini.
🍭 Nel pomeriggio, dalle ore 15.00 alle ore 17.00 all’interno del Mercato De Calvi, saranno offerte attività ludico-creative di Circo dedicate ai più piccoli, a cura di Daniele Antonini.
A distanza di un anno dalle incursioni performative e dalla realizzazione di opere murarie che hanno rivitalizzato il Mercato De Calvi a Monteverde, l’associazione ZIP – Zone d’Intersezione Positiva, attiva da anni come animatore artistico e connettore sociale nel tessuto territoriale in cui interviene, torna nei mercati rionali di Roma, partendo proprio dal De Calvi per poi spaziare a quelli di San Giovanni di Dio e Niccolini, per la seconda edizione de “La mia Città è un Giardino”, i cui lavori avranno inizio il 15 ottobre.
Nelle giornate di venerdì 29 e di sabato 30 ottobre, l’evento raggiungerà il suo culmine e sarà aperto ai cittadini intenti nei quotidiani acquisti nei mercati di riferimento.
🌿 ”La mia Città è un Giardino” è un percorso che punta all’interscambio ed alla condivisione tra uomo e spazio urbano, che inneschi un intervento che non si esaurisca con lo scadere dei tempi dedicati al progetto, ma che generi un processo partecipativo continuato e replicabile, mediante l’attivazione di una rete di territorio ed un processo partecipato.
📸 Venerdì 29 e sabato 30 ottobre, a partire dalle ore 10.00, i cittadini saranno accolti da incursioni artistiche che abbracceranno differenti linguaggi.
Tra questi, spicca la partecipazione di Zip con Arcipelago-19, una rete nazionale di Fotografi Professionisti, che racconta storie dall’Italia, la cui opera fotografica è centrale in questa edizione e prenderà vita nei 15 giorni precedenti al pre-opening del 29 ottobre, quando i fotografi distribuiranno le borse “d’artista” ai frequentatori del mercato. Sarà possibile così assistere alla mostra diffusa dal titolo “Ossimori”, dove stampe dal grande formato realizzate in carta e affisse da Blueback, riempiranno le pareti dei box chiusi ormai da anni nei mercati del XII Municipio (il mercato Niccolini e il San Giovanni di Dio), mentre nel mercato De Calvi, saranno esposte delle serie fotografiche che rappresentano gli ossimori del nostro presente. “Ossimori” sarà dunque composta da tre capitoli: “Sospensione” (al San Giovanni di Dio), “Guarigione” (al Niccolini) e “Rinascita” (al De Calvi). Fotografie dal carattere effimero ma simbolico, sottoposte agli agenti esterni della strada, alle condizioni meteo, alla vita che lentamente torna ad una nuova normalità, divenendo così un passaggio necessario, affinché l’intervento artistico si configuri come frutto di un impegno comune finalizzato ad un racconto collettivo. La mostra è presentata da un testo scritto a quattro mani da Michela Monferrini e Paolo di Paolo e sarà sonorizzata grazie all’intervento artistico di Roberto Di Maio ascoltabile tramite QR code.
🗣 Parallelamente alle foto di Arcipelago-19, sarà installato nel Mercato di San Giovanni di Dio, dal 25 al 30 ottobre, un “banco poetico”, che prende il nome di “Il Banco delle Parole”, a cura del collettivo artistico Amori Difficili, per una produzione di Sardegna Teatro curata da Francesco Bonomo, che si propone di indagare la memoria affettiva della comunità in cui risiede e restituire la mappatura dei sentimenti di quella stessa comunità. Le vite e i sentimenti personali troveranno così connessioni inaspettate, rivelando una drammaturgia originale e allo stesso tempo realmente accaduta. “Il Banco delle Parole” sarà un luogo dove gli avventori del mercato potranno trovare un momento di contatto con le parole, le emozioni e l’immaginario di Italo Calvino. Qui, attraverso dei dispositivi e dei racconti, gli artisti coinvolgeranno i passanti in azioni di scambio creativo e condivisione artistica.
🔍 Seguirà l’esplorazione del mercato rionale De Calvi, in cui saranno raccolte storie, impressioni, curiosità e consigli di clienti e venditori, per conoscere la storia del luogo, delle persone e dei prodotti, per un’iniziativa dal titolo “Mercato curioso”, rivolta agli studenti di seconda elementare della Scuola Forlanini.
🎧 In questa seconda edizione sarà proposto anche l’audio Walk Moving Agorà, a cura di Elena Tsili, un tentativo di creare uno spazio di riflessione sull’impatto che la pandemia ha avuto sugli individui e sulla riscoperta del potere interconnettivo che attraversa i nostri corpi. L’attività prevede la costruzione di un percorso urbano dedicato ad un pubblico ampio e differenziato, che guiderà i partecipanti attraverso dei segnali acustici trasmessi da audio-file. Le sollecitazioni sonore stimoleranno i corpi ad agire con consapevolezza, a tornare alla curiosità e a considerarsi all’interno dello spazio. Una voce guiderà gli ascoltatori a compiere dei movimenti, dei percorsi, linee individuali e orbite collettive. L’esperienza di essere presenti nel momento e condividere la potenza del muoversi insieme, seppur a distanza.
👀 Sempre il 30 ottobre, alle ore 10.00, è in calendario la Passeggiata Poetica “Con gli occhi di un Poeta. Monteverde negli anni di Pasolini”, una passeggiata letteraria a cura di Giuliana Zagra, dell’Associazione Monteverde Attiva, accompagnata dalle letture dell’attrice Annamaria Iacopini.
🍭 Nel pomeriggio, dalle ore 15.00 alle ore 17.00 all’interno del Mercato De Calvi, saranno offerte attività ludico-creative di Circo dedicate ai più piccoli, a cura di Daniele Antonini.